durchdaskläppchenüberstreppchen

AKTUELLES:GALERIE
Freigeist

Ich dachte nicht daran, mich ihren Spielregeln zu unterwerfen, den Spielregeln der Frauen, von Mutter, Großmutter, Tanten, Cousinen und Nachbarinnen.
Mich kriegten sie nicht.

Aus: Ulla Hahn, „Das verborgene Wort“, 2001

Stacks Image 141


Nachtgeschöpf

Gesang der Glocken

Wenn der Abend versinkt in den Brunnen,
trägt mein Dorf verlorene Farben.

Ich bin fern, ich erinnere mich an seine Frösche,
an den Mond, an das traurige Zirpen der Grillen.

Es läutet zum Rosenkranz, es verhallt in den Wiesen:
Ich bin gestorben beim Klang der Glocken.

Fremdling, bei meinem sanften Flug übers Land
hab keine Angst: ich bin ein Geist der Liebe,
der aus der Ferne heimkehrt zu seinem Dorf.

Pier Paolo Pasolini, aus "La meglio gioventù", 1954

Stacks Image 152


Sonnenbraut

You will find me if you want me in the garden
Unless it's pouring down with rain

You will find me if you want me in the garden
Unless it's pouring down with rain

You will find me waiting for the spring and summer
You will find me waiting for the fall
You will find me waiting for the apples to ripen
You will find me waiting for them to fall
You will find me by the banks of all four rivers
You will find me by the spring of consciousness
You will find me if you want me in the garden
Unless it's pouring down with rain

You will find me if you want me in the garden
Unless it's pouring down with rain

Aus: "The Garden" von Einstürzende Neubauten, Album "Ende Neu", 1996

Stacks Image 175